Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    gegenseitige Beeinflussung (n.)
    تأثيرٌ مُتَبَادَل
    relevante Treffer
    die Beeinflussung (n.) , [pl. Beeinflussungen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    die Beeinflussung (n.) , [pl. Beeinflussungen]
    تَأَثُّرٌ [ج. تأثرات]
    die Beeinflussung (n.) , [pl. Beeinflussungen]
    اِنْفِعالٌ [ج. انفعالات]
    die berührungslose Beeinflussung (n.) , {tech.}
    تأثير غير تلامسي {تقنية}
    unzulässige Beeinflussung (n.) , {Recht}
    تأثير غير مسموح به {قانون}
    die Beeinflussung von außen (n.) , {com.}
    تداخل من مصدر خارجي {تشويش}، {اتصالات}
    die Beeinflussung des Zellwachstums
    التأثير على نمو الخلايا
    die gegenseitige Wertschätzung
    التقدير المتبادل
    gegenseitige Information
    معلومات متبادلة
    die gegenseitige Unterstützung (n.) , {Recht}
    الدعم المتبادل {قانون}
    die gegenseitige Befruchtung (n.) , {Bio.}
    الإخصاب الخَلْطيّ {بيولوجيا}
    die gegenseitige Befruchtung (n.) , {Bio.}
    إخصاب متبادل {بيولوجيا}
    die gegenseitige Befruchtung (n.) , {Bio.}
    إخْصابٌ تَهْجِينِيّ {بيولوجيا}
    die gegenseitige Verständigung
    التفاهم المتبادل
    gegenseitige Schuldzuweisungen (n.) , Pl.
    الاتهامات المتبادلة
    gegenseitige Vorwürfe
    اللوم المتبادل
    gegenseitige Verständlichkeit
    وضوح متبادل
    die gegenseitige Sympathie
    التعاطف المتبادل
    die gegenseitige Abstoßung
    النفور المتبادل
    eine gegenseitige Toleranz
    التسامح المتبادل
    die gegenseitige Induktion (n.) , {elect.}
    حث متبادل {كهرباء}
    die gegenseitige Induktivität (n.) , {elect.}
    محاثة تبادلية {كهرباء}
    die gegenseitige Permeanz (n.) , {elect.}
    نفاذية تبادلية {كهرباء}
    die gegenseitige Verteidigung (n.)
    الدفاع المشترك
    die gegenseitige Synchronisierung (n.) , {com.}
    تزامن ثنائى الطرف {اتصالات}
    die gegenseitige Steuerung (n.) , {com.}
    تحكم ثنائي الجانب {اتصالات}
    der gegenseitige Austauschkoeffizient (n.) , {Light.}
    معامل التبادل المشترك {ضوء}
    die gegenseitige Liebe (n.)
    وحب متبـادل
    die gegenseitige Liebe (n.)
    حب متبـادل